Partager

Bonne fête Béatrice !

Épisode 4 - 1 octobre 2014

C’est l’anniversaire de Béatrice et celle-ci n’a qu’un seul désir ; passer cette journée sous silence. Pas facile quand son entourage s’obstine à souligner cet événement ! Pour faire plaisir à sa petite sœur Océane, Béatrice accepte d’aller bruncher chez Christophe et Isabelle. Gin se joint également à la fête. Ce qui devait être une petite célébration familiale paisible tourne rapidement au vinaigre en grande partie à cause du caractère colérique de Christophe.

Du côté de Saint-Hippolyte, Laveaux réussit à rapidement diagnostiquer un jeune drogué en état de sevrage ; Béatrice est impressionnée. Celui-ci tente d’ailleurs de passer à une relation plus familière avec sa supérieure, mais Béatrice ne semble pas vouloir laisser tomber les formalités entre eux. Le docteur Jodoin rencontre Miloslaw concernant son dossier pour rectifier un malentendu…

Au travail, Benoît a une visite inattendue, qui ne passe pas inaperçue aux yeux de sa patronne, Maria. Durant sa séance hebdomadaire avec Monsieur P, Béatrice partage ses sentiments négatifs envers les anniversaires et s’approche tranquillement du « malaise déclencheur »…

Photos

Publicité
Publicité

Personnages