Mariloup Wolfe n'a pas eu besoin de terminer ses études en cinéma pour se lancer devant la caméra. En 2000, soit bien avant qu'elle termine son baccalauréat à l'Université Concordia (décembre 2002), elle interprète un rôle dans 2 frères - La suite, de Louis Choquette et Éric Tessier.

Un peu plus tard, on la voit interpréter un rôle dans Toujours à part des autres! de Marcel Simard ainsi que dans Cul de sac, un court métrage de Vincent Egret. Depuis 2001, elle joue le rôle de Mariane dans Ramdam.