LOUIS-PHILIPPE CADIEUX
Interprété par David Boutin

Louis-Philippe Cadieux, fait tourner les têtes. Sourire ravageur, allure féline, silhouette parfaite du gars bien dans sa peau. Louis est enquêteur policier et travaille comme agent double dans l’infiltration des crimes organisés. Deux ans plus tard nous retrouvons un Louis plus serein, consolé de la mort de sa copine Kim, et prêt vivre des jours plus heureux. Mais Louis est déterminé comme jamais dès qu’il s’engage dans une enquête. Il travaillera fort pour démasquer les criminels particulièrement retors mais surtout il devra «sauver» son grand complice Richard. Un juste retour du balancier.

RICHARD BEAUVAIS
Interprété par Michel Barrette

Richard Beauvais flotte littéralement sur un nuage. Sa vie amoureuse est belle et romantique, les enfants de Nathalie l’ont accepté sans réserve et sa vie professionnelle est sur le point de prendre une tangente qu’il souhaite. Bref : le bonheur total. Mais une bavure commise lors d’une rafle mettra sa vie professionnelle et personnelle à dure épreuve. Même entourée de sa famille et de Louis, son ami de toujours, Richard fera face à une importante remise en question et au danger.

NATHALIE CADIEUX
Interprétée par Marie-Chantal Perron

Nathalie est la grande sœur de Louis. Mère de deux enfants, Yolaine et Xavier, Nathalie flotte sur un nuage rose depuis qu’elle vit en couple avec Richard Beauvais. Et si le bonheur familial disparaissait aussi vite qu’il est apparu. Depuis que Richard est en arrêt de travail forcé, il n’est plus le même. Impatient, nerveux, Nathalie et ses enfants ne le reconnaissent plus. Nathalie usera de trésors de douceur pour tenter d’aider son amoureux. Son frère Louis lui sera aussi d’un grand appui.

XAVIER CADIEUX-DUMONT
Interprété par Hugo St-Onge-Paquin

Fils de Nathalie et filleul de Louis, Xavier, 9 ans, est un petit garçon ricaneur et joueur. Xavier a toujours eu deux figures masculines importantes dans sa vie : son oncle Louis et Richard. L’arrivée de ce dernier dans leur vie lui a beaucoup plu. Il sera très bouleversé par ce qui arrive à Richard.

YOLAINE CADIEUX-DUMONT
Interprétée par Éléonore Lamothe

Fille aînée de Nathalie, Yolaine, 16 ans est devenue une belle jeune fille, de plus en plus en quête d’autonomie. Comme toutes les filles de son âge, elle trouve sa mère trop protectrice avec son oncle Louis et son petit frère Xavier. Elle est en quête de liberté et étouffe un peu dans sa famille tricotée serrée.

GABRIEL SÉVERIN
Interprété par Frédéric Pierre

Malgré son jeune âge, le lieutenant détective, Gabriel Séverin est chef de l’unité de police où travaillent Louis et Richard. Les relations entre Séverin et ses hommes sont plutôt tendues et autoritaires. Mais Séverin a confiance en ses hommes et est toujours le premier à les défendre. Il sera d’une aide précieuse et d’un soutien sans borne lors que Richard fera face à la justice.

ALAIN THIBODEAU
Interprété par Steve Laplante

Pas de montée en grade, pas de conquête féminine et pas d’ami véritable. Alain Thibodeau est à peu près à la même place où on l’a laissé il y a deux ans. Pas qu’il n’essaie pas d’avancer mais rien ne fonctionne pour lui. Ses actions se révèlent souvent risibles et sont plus souvent qu’autrement des coups d’épée dans l’eau. Mais lors d’une enquête pour meurtre, il donnera un bon coup de main à Louis, ce qui fera débloquer l’enquête. Enfin une action qui lui attirera la reconnaissance tant attendue.

DORICE TREMBLAY
Interprétée par Marie-Hélène Thibault

Enquêteuse compétente depuis plus de 6 mois, libérée de son chum chômeur depuis plus d’un an, c’est une Dorice beaucoup plus assurée et expérimentée que l’on retrouve en cette 2e saison. Dorice a encore le désir de conquérir Louis. Elle attend patiemment que ce dernier fasse le deuil de Kim. A-t-elle trop d’espoir?

JOSÉE BOILEAU
Interprétée par Sylvie Léonard

Menue mais dégageant une autorité certaine, Josée Boileau est Inspectrice à la sureté nationale du Québec. C’est elle qui prendra en charge l’enquête sur la bavure policière de Richard Beauvais, ce qui n’aura pas l’heur de plaire à tout le monde. Elle débarque au poste avec la ferme intention de faire toute la vérité sur le tragique événement qui a fait une innocente victime. Sous ses airs doux et sa voix feutrée, Josée Boileau est une redoutable interrogatrice.

ESTER TABARY
Interprétée par Karina Aktouf

Très belle jeune femme de 37 ans, d’origine libanaise, Ester a élevé seule son unique fille. Mère protectrice, elle est très inquiète depuis que Nadia est disparue de la circulation. Elle la cherche partout et fait le tour des rues et des bars de Montréal. Contrairement aux policiers, la mère de Nadia ne croit pas en la thèse de la fugue. Elle croit plutôt que sa fille est tombée entre les pattes d’un gang criminalisé. En charge de l’enquête, Louis mettra tout œuvre pour retrouver Nadia et rassurer Ester.

NADIA OUELLET
Interprétée par Sarah Jeanne Labrosse

Fille de Ester Tabary. Nadia, 16 ans était une étudiante modèle. Au Cegep, elle commence à déraper, drogue, mauvaises notes, sorties dans les bars, vie plus rock’n roll. Nadia n’a pas donné signe de vie depuis plusieurs jours. Farouche et rebelle, Nadia donnera du fil à retordre à sa mère trop protectrice, aux policiers qui sont à sa recherche mais aussi à son proxénète qui la trouve trop encombrante.

MARIE POULIN
Interprété par Sylvie Catherine Beaudoin

Directrice de la garderie LES PETITS SOLEILS, Marie Poulin fera face à une vive douleur lorsque son fils de 16 ans sera victime d’une bavure policière. Elle sera consolée et appuyée par Sébastien Thompson, l’employeur de Francis. En cherchant à comprendre ce qui est réellement arrivé, elle fera une découverte qui mettre sa vie en danger.

FRANCIS DUGUAY POULIN
Interprété par Joey Scarpellino

Francis, 16 ans, a eu une adolescence difficile; gang de rue, légers méfaits. Ses frasques les ont forcé, sa mère et lui, à déménager de quartier. Ne voulant plus retourner sur les bancs d’écoles, Francis travaille pour Sébastien Thompson et fait des menus travaux à la garderie de sa mère. C’est justement lors d’un travail de peinture à la garderie que Francis sera victime de la bavure policière de Richard. Était-il tout simplement au mauvais endroit au mauvais moment?

SÉBASTIEN THOMPSON
Interprété par Robin Aubert

Président de la compagnie de WILSEB Transport, Sébastien Thompson est aussi à la tête d’un important réseau de drogue, de prostitution et de vols d’autos. Pas très bavard, personnalité difficile à cerner, Sébastien Thompson n’est pas facile d’approche. Mais même les criminels les plus doués commettent des erreurs au passage. Lorsque Louis Cadieux découvre quel être pitoyable est Thompson, il est prêt à tout pour le faire tomber aux risques même de sa vie.

TI-PAULO ROY
Interprété par Martin Dubreuil

Homme à tout faire de Thompson, Ti-Paulo Roy accepte toutes les jobs sales pour faire plaisir à son boss et se tailler une place de rêve dans l’entreprise. Mais son attirance envers l’alcool et la drogue, et surtout sa naïveté auront raison de lui.

BRIGITTE LEFEBVRE
Interprétée par Sophie Prégent

À la sortie d’un souper d’anniversaire, Brigitte Lefebvre assiste, impuissante au meurtre sordide de son époux de qui elle vit séparée. Au lendemain de l’homicide, Brigitte, femme d’affaires bien établie, semble reprendre ses activités normales. Les policiers émettent un doute sur son témoignage. A-t-elle quelque chose à voir dans l’assassinat de son mari?

PHIL COULOME
Interprété par Daniel Thomas

Phil Coulombe a tout pour lui : du bagout, du succès auprès de la gente féminine, du fric. Revendeur et proxénète, ses ambitions démesurées se retourneront contre lui. Une crapule qui va trop loin.