Irma (Louise Forestier), la nouvelle propriétaire du Stardust est une “madame” dont les filles travaillent dans la rue. Elle a fait aménager des chambres en haut du bar, un “No man’s land” protecteur. Elle y recueille Darling (Suzanne Lemoine), une jeune travailleuse du sexe battue par son proxénète, Lucky (Stéphane Jacques). De son côté, Mac (Frédérick de Grandpré) reçoit d’une source anonyme des renseignements compromettants concernant un magistrat haut placé. Il se demande s’il doit ou non sortir la nouvelle, une véritable petite bombe. Dans l’affaire Wilson (Alain Goulem), Hector (Julien Poulin) fait pression sur la police. Irma décide courageusement d’aider Darling à s’affranchir de Lucky. Malgré ses ennuis professionnels, Mac est forcé d’intervenir.
